Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu Season 1

في أحد الأيام، كان رينجي كوساكابي، الذي يعمل في صالة ألعاب، يراقب فتاة أجنبية صغيرة تحاول بلا كلل الحصول على دمية تُدعى “الكوآلا الرجولي” من لعبة الرافعة. وبعد انتهاء نوبته بثلاث ساعات، لاحظ أن الفتاة ما زالت تحاول حظها، لكن الدمية بقيت في مكانها لم تتحرك. رق قلب رينجي لحالها وقرر التدخل لمساعدتها. قام بإدخال عملة 100 ين، وبمحاولة واحدة بارعة، نجح في الفوز بالدمية وقدمها للفتاة. فوجئت الفتاة بهذا التصرف غير المتوقع، وحدقت في رينجي بنظرة مشككة. وبسبب شعوره بالإحراج، أخبرها بسرعة أن الدمية هدية بمناسبة عيد الحب، دون أن يدرك أن عيد الحب في بلدها، إنجلترا، يُعتبر مناسبة يقدم فيها الرجال الهدايا للنساء مع التعبير عن مشاعر الحب.