بعد انتصارهم المُقنع على أوبا جوساي، يقف فريق كاراسونو أمام تحدٍّ جديدٍ يتمثل بمواجهة فريق شيراتوريزاوا القوي.
